| 車公廟 Che Kung Temple | |
 | |
| 車站名稱 | |
| 中文站名 | 車公廟站 |
| 英文站名 | Che Kung Temple Station |
| 英文代號 | CKT |
| 售票機數碼 | 032 |
| 車站位置 | |
| 車站位置 | 沙田區沙田車公廟路與沙田頭路交界 |
| 街道圖 | 車公廟站街道圖 |
| 位置圖 | 車公廟站位置圖 |
| 車站佈置 | |
| 車站色系 | 淺棕色 |
| 車站主題 | 火鶴花／曾大屋 |
| 列車服務 | |
| 途經路綫 | 馬鞍山綫 |
| 車站服務時間 | 05:31 - 01:16 |
| 列車服務時間 | 05:41 - 01:06 |
| 接駁公共交通 | 巴士、專綫小巴 |
| 啟用日期 | 2004年12月21日 |
| 結構及設施 | |
| 車站用途 | 中途站 |
| 車站類型 | 架空車站 |
| 月台類型 | 側式月台 |
| 月台數目 | 2個 |
| 出口數目 | 6個 |
| 升降機數目 | 1（1號月台） 1（2號月台） 1（非付費區） |
| 扶手電梯數目 | 2（1號月台） 2（2號月台） |
| 樓梯數目 | 2（1號月台） 2（2號月台） 1（非付費區） |
| 斜道數目 | 2 |
| 商店數目[1] | 3 |
車公廟站（Che Kung Temple Station）位於新界沙田區沙田頭車公廟路與沙田頭路交界、秦石邨對面，是港鐵馬鞍山綫其中一個車站，主要服務秦石邨、新田圍邨和車站上蓋物業「溱岸8號」居民。車站佔地約4,650平方米，除了設有專為溱岸8號住戶而設的出口外，車站頂樓更是該物業的私家花園，閒人免進。
車公廟站位處昔日沙田頭臨時房屋區舊址，在馬鞍山鐵路規劃初期稱為「沙田頭站」[2]。最終車站定名為「車公廟站」，但並非最接近車公廟的車站，反而大圍站更接近車公廟[3]。
車站象徵
車公廟站主要色調為淺棕色，主題植物為火鶴花，街景為曾大屋。
月台柱身、車站站牌、大堂牆身及外牆皆採用淺棕色。
.png "CKT Handwriting(2014).png (53 KB)")
在圖片冊中增加圖片車站結構
車公廟站位於車公廟路與獅子山隧道公路交界，樓高2層，大堂設於地面；上層為月台，往大圍月台北端設有溱岸8號住戶專用出口與行人天橋連接該物業3樓平台。
車站頂樓為溱岸8號住客專用的平台花園與網球場，附設行人天橋與樓梯接通屋苑3樓平台。
樓層及設施分布
| - | 天台 | 「溱岸8號」住客專用平台花園與網球場 |
| P 月台 | 1號月台 | 馬鞍山綫往大圍 出口：E、F |
| 2號月台 | 馬鞍山綫往烏溪沙 | |
| C | 大堂 | 客務中心、商店、自助設施、免費Wi-Fi熱點、洗手間 出口：A、B、C、D |
月台
車公廟站1號月台
車公廟站共設兩個可以容納一列八卡列車之月台，以側式排列。行車方向與馬鞍山綫各站同為右上左落，異於大部分港鐵車站。
每個月台與大堂之間各以兩條電梯、兩條樓梯及一部升降機連接。
| 出口：E、F |
| ←1號月台：馬鞍山綫大圍方向（右邊車門） |
|
|
|
| 2號月台：馬鞍山綫烏溪沙方向（右邊車門）→ |
此站啟用時月台僅長六卡，足以容納馬鞍山綫通車初期所使用的四卡列車；月台兩端設預留結構，以便日後增加列車卡數時延長月台。擴建部分經已落成啟用，馬鞍山綫亦已換入八卡列車行走，並加裝月台閘門，以配合未來與西鐵綫及興建中之沙中綫合併為屯馬綫。
大堂
大堂收費區位於大堂中央，來往兩邊非收費區需繞經車站出口。
上層往大圍方向月台近車尾位置，設小型大堂通往E及F出口，方便溱岸8號住客出入。
出口
車公廟站E出口
車公廟站啟用時設有4個出口，位於車站大堂四角。
兩個直達港鐵車公廟站上蓋物業「溱岸8號」的E與F出口，於2013年5月15日啟用，設於1號月台北面。
E出口貫通溱岸8號平台，專為該屋苑住戶而設，乘客須拍卡核實住戶身份，方可打開E出口玻璃門，是港鐵首個只供上蓋屋苑住戶使用的車站出入口；F出口附設樓梯和升降機通往屋苑地面，方便乘客往返車公廟路與獅子山隧道公路。
以下按照車站出口指示牌所顯示的內容排列：
內容最後更新：20170115
| 出口 | 名稱 | 指示牌所示周邊設施 |
|---|---|---|
| 大堂層（地面）出口 | ||
  
| 香港文化博物館 | 香港文化博物館、明愛社區書院-沙田、明愛樂進學校、沙田明愛服務中心、樓上集團中心、聖母無玷聖心幼稚園、博愛醫院沙田（大圍）中醫中心、沙田官立中學、沙田神召會、聖歐爾發堂 |
| 車公廟 | 車公廟、佛教明珠學校、宣道會陳元喜小學、秦石邨、信義會救恩堂、豐盛苑、天主教郭得勝中學、李屋村、沙田循道衛理中學、沙田官立小學、新田圍邨 |
 
| 城門河 | 城門河、溱岸8號 |
 
| 沙田頭 | 沙田頭、沙田公園、靈基營、曾大屋遊樂場 |
| 連接1號月台（往大圍方向） | ||
| 溱岸8號 | 溱岸8號（只限住客出入） |
 
| 溱岸8號 | 溱岸8號 |
| 出口設有之無障礙設施： 升降機 ／ 斜道 ／ 失明人士引導徑
| ||
商店及自助服務
本站設有5間商店／自助商店／自動售賣機（截至2018年10月），最新及詳細的商店資料可到港鐵網站的商店搜尋器查閱。
列車服務
車公廟站是馬鞍山綫的中途站，乘客可在此站乘搭大圍方向或烏溪沙方向的列車，往返城門河東部及馬鞍山新市鎮等地。
| 檢 • 論 • 編 | 馬鞍山綫路綫 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 車公廟站列車服務時間表 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 車站開放時間：05:31 - 01:16 （頭班車開出前10分鐘至尾班車開出後10分鐘） | |||||
| 行車綫 | 目的地 | 頭班車 | 尾班車 | ||
| 馬鞍山綫 | |||||
| 上行 | 大圍 | 05:55 | 00:54 | ||
| 下行 | 烏溪沙 | 05:41 | 01:06 | ||
| |||||
| 檢視 • 討論 • 編輯（模板 • 資料） | |||||
| 車公廟站尾班車開出時間 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 行車綫 | 目的地 | 開出時間 | 轉車站 | 月台 | |
| 馬鞍山綫 | 博覽館 | 00:04 | 大圍 → 紅磡 → 南昌 → 青衣 | 1 | |
| 迪士尼 | 23:45 | 大圍 → 紅磡 → 南昌 → 欣澳 | |||
| 紅磡 | 00:54 | 大圍 | |||
| 落馬洲 | 21:35 | ||||
| 羅湖 | 23:11 | ||||
| 上水 | 00:29 | ||||
| 中環 | 00:22 | 大圍 → 九龍塘 → 旺角 | |||
| 柴灣 | 大圍 → 九龍塘 → 油塘 → 鰂魚涌 | ||||
| 堅尼地城 | 大圍 → 九龍塘 → 旺角 → 中環 | ||||
| 觀塘 | 00:54 | 大圍 → 九龍塘 | |||
| 黃埔 | 00:22 | ||||
| 大圍 | 00:54 | --- | |||
| 烏溪沙 | 01:06 | 2 | |||
| 海怡半島 | 00:22 | 大圍 → 九龍塘 → 旺角 → 金鐘 | 1 | ||
| 香港 | 大圍 → 九龍塘 → 旺角 → 中環 | ||||
| 東涌 | 大圍 → 九龍塘 → 太子 → 荔景 | ||||
| 康城 | 00:35 | 大圍 → 九龍塘 → 調景嶺 | |||
| 寶琳 | |||||
| 荃灣 | 00:22 | 大圍 → 九龍塘 → 太子 | |||
| 屯門 | 00:04 | 大圍 → 紅磡 | |||
| |||||
車站票務
上水／烏溪沙—尖東全月通加強版及部分港鐵紀念車票亦適用於此站。
由此站前往各行車綫車站的車資：
| 車公廟站車費表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 行車綫 | 車站 | 成人 | 特惠 | 學生 | |||||
| 八達通 | 單程票 | 八達通 | 單程票 | 八達通 | |||||
| 長者／殘疾人士 | 小童 | ||||||||
| 港島綫 | 堅尼地城 | $19.6 | $21.5 | $2.0 | $9.6 | $11.0 | $9.6 | |
| 香港大學 | ||||||||
| 西營盤 | $16.6 | $18.5 | $8.3 | $9.5 | $8.3 | |||
| 上環 | ||||||||
| 中環 | ||||||||
| 金鐘 | ||||||||
| 灣仔 | ||||||||
| 銅鑼灣 | ||||||||
| 天后 | $19.6 | $21.5 | $9.6 | $11.0 | $9.6 | |||
| 炮台山 | ||||||||
| 北角 | ||||||||
| 鰂魚涌 | ||||||||
| 太古 | ||||||||
| 西灣河 | ||||||||
| 筲箕灣 | ||||||||
| 杏花邨 | ||||||||
| 柴灣 | ||||||||
| 南港島綫 | 金鐘 | $16.6 | $18.5 | $2.0 | $8.3 | $9.5 | $8.3 | |
| 海洋公園 | $19.6 | $21.5 | $9.6 | $11.0 | $9.6 | |||
| 黃竹坑 | ||||||||
| 利東 | ||||||||
| 海怡半島 | ||||||||
| 荃灣綫 | 中環 | $16.6 | $18.5 | $2.0 | $8.3 | $9.5 | $8.3 | |
| 金鐘 | ||||||||
| 尖沙咀 | $10.8 | $12.0 | $5.3 | $5.5 | $5.3 | |||
| 佐敦 | ||||||||
| 油麻地 | $9.5 | $11.0 | $4.8 | $5.0 | $4.8 | |||
| 旺角 | ||||||||
| 太子 | $8.3 | $9.5 | ||||||
| 深水埗 | ||||||||
| 長沙灣 | $9.5 | $11.0 | ||||||
| 荔枝角 | ||||||||
| 美孚 | $10.8 | $12.0 | $5.4 | $5.5 | $5.4 | |||
| 荔景 | ||||||||
| 葵芳 | $11.8 | $14.0 | $5.8 | $6.0 | $5.8 | |||
| 葵興 | ||||||||
| 大窩口 | ||||||||
| 荃灣 | ||||||||
| 觀塘綫 | 黃埔 | $10.8 | $12.0 | $2.0 | $5.3 | $5.5 | $5.3 | |
| 何文田 | ||||||||
| 油麻地 | $9.5 | $11.0 | $4.8 | $5.0 | $4.8 | |||
| 旺角 | ||||||||
| 太子 | $8.3 | $9.5 | ||||||
| 石硤尾 | ||||||||
| 九龍塘 | $7.8 | $9.0 | $3.9 | $4.0 | $3.9 | |||
| 樂富 | $8.3 | $9.5 | $4.8 | $5.0 | $4.8 | |||
| 黃大仙 | ||||||||
| 鑽石山 | $9.5 | $11.0 | ||||||
| 彩虹 | ||||||||
| 九龍灣 | $10.8 | $12.0 | $5.4 | $5.5 | $5.4 | |||
| 牛頭角 | ||||||||
| 觀塘 | ||||||||
| 藍田 | $11.8 | $14.0 | $5.8 | $6.0 | $5.8 | |||
| 油塘 | ||||||||
| 調景嶺 | ||||||||
| 將軍澳綫 | 北角 | $19.6 | $21.5 | $2.0 | $9.6 | $11.0 | $9.6 | |
| 鰂魚涌 | ||||||||
| 油塘 | $11.8 | $14.0 | $5.8 | $6.0 | $5.8 | |||
| 調景嶺 | ||||||||
| 將軍澳 | $13.4 | $15.5 | $6.2 | $6.5 | $6.2 | |||
| 坑口 | ||||||||
| 寶琳 | ||||||||
| 康城 | ||||||||
| 東涌綫 | 香港 | $16.6 | $18.5 | $2.0 | $8.3 | $9.5 | $8.3 | |
| 九龍 | $10.8 | $12.0 | $5.4 | $5.5 | $5.4 | |||
| 奧運 | $9.5 | $11.0 | $4.8 | $5.0 | $4.8 | |||
| 南昌 | $8.3 | $9.5 | ||||||
| 荔景 | $10.8 | $12.0 | $5.4 | $5.5 | $5.4 | |||
| 青衣 | $11.8 | $14.0 | $5.8 | $6.0 | $5.8 | |||
| 欣澳 | $20.8 | $24.0 | $10.5 | $12.5 | $10.5 | |||
| 東涌 | $24.3 | $27.5 | $12.4 | $14.5 | $12.4 | |||
| 迪士尼綫 | 迪士尼 | $28.3 | $30.5 | $2.0 | $14.5 | $16.5 | $14.5 | |
| 欣澳 | $20.8 | $24.0 | $10.5 | $12.5 | $10.5 | |||
| 西鐵綫 | 紅磡 | $8.0 | $9.0 | $2.0 | $3.9 | $4.0 | $3.9 | |
| 尖東 | $10.8 | $12.0 | $5.3 | $5.5 | $5.3 | |||
| 柯士甸 | ||||||||
| 南昌 | $8.3 | $9.5 | $4.8 | $5.0 | $4.8 | |||
| 美孚 | $10.8 | $12.0 | $5.4 | $5.5 | $5.4 | |||
| 荃灣西 | $11.4 | $13.0 | $6.2 | $6.5 | $6.2 | |||
| 錦上路 | $20.5 | $21.5 | $11.2 | $12.5 | $11.2 | |||
| 元朗 | $21.6 | $24.0 | $11.6 | $13.0 | $11.6 | |||
| 朗屏 | ||||||||
| 天水圍 | ||||||||
| 兆康 | ||||||||
| 屯門 | ||||||||
| 東鐵綫 | 紅磡 | $8.0 | $9.0 | $2.0 | $3.9 | $4.0 | $3.9 | |
| 旺角東 | ||||||||
| 九龍塘 | $7.8 | |||||||
| 大圍 | $3.9 | $4.0 | $1.9 | $1.9 | $2.0 | $1.9 | ||
| 沙田 | $5.7 | $6.0 | $2.0 | $2.7 | $3.0 | $2.7 | ||
| 火炭 | ||||||||
| 馬場 | $9.6 | $11.0 | $4.9 | $5.0 | $4.9 | |||
| 大學 | $5.7 | $6.0 | $2.7 | $3.0 | $2.7 | |||
| 大埔墟 | $7.4 | $7.5 | $3.7 | $4.0 | $3.7 | |||
| 太和 | ||||||||
| 粉嶺 | ||||||||
| 上水 | ||||||||
| 羅湖 | $32.0 | $34.0 | $16.3 | $16.3 | $17.0 | $32.0 | ||
| 落馬洲 | ||||||||
| 馬鞍山綫 | 大圍 | $3.9 | $4.0 | $1.9 | $1.9 | $2.0 | $1.9 | |
| 車公廟 | 你在此 | |||||||
| 沙田圍 | $3.9 | $4.0 | $1.9 | $1.9 | $2.0 | $1.9 | ||
| 第一城 | $4.5 | $4.5 | $2.0 | $2.2 | $2.5 | $2.2 | ||
| 石門 | ||||||||
| 大水坑 | $5.7 | $6.0 | $2.7 | $3.0 | $2.7 | |||
| 恆安 | ||||||||
| 馬鞍山 | ||||||||
| 烏溪沙 | ||||||||
| 收費備註 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
接駁交通
緊急接駁
倘此站列車服務中斷，港鐵或會提供免費接駁巴士服務。此站的接駁巴士上落客點設於車站外的未命名小路，可用，或依職員指示前往。
港鐵免費接駁巴士只於鐵路事故期間提供服務，詳情可留意港鐵公布，或站內告示。如欲查閱此站附近前往各港鐵車站的公共交通工具資料，可參考「乘車應變錦囊」，或瀏覽運輸署網頁。
使用情況
本站是馬鞍山綫最冷清的車站。雖然本站名為車公廟站，但大圍站與車公廟相距較近。加上較少的轉車次數及較低的車資，大部分乘客使用大圍站來往車公廟而不使用本站。亦有些往返大埔區或北區至此站週邊設施的人，會選擇步行20分鐘到沙田站或大圍站轉乘東鐵綫往大埔區或北區。
車站歷史
車站命名
在馬鞍山鐵路規劃時期，該站曾被計劃稱為「沙田頭站」（Sha Tin Tau Station），後來改稱「車公廟站」。
車站啟用
月台擴建
馬鞍山鐵路通車時，此站月台只建成六卡列車長度。因沙田至中環綫工程竣工後馬鞍山綫將與西鐵綫併合為屯馬綫，並統一以八卡列車營運，港鐵公司於2013年展開此站月台延長工程，新建部分已於2016年11月20日起開放使用。
未來發展
沙田至中環綫
沙田至中環綫工程完成後，馬鞍山綫將與西鐵綫合而為一，形成名為「屯馬綫」的策略性鐵路走廊，屆時列車會行走於烏溪沙與屯門之間，乘客可在此站乘車一程直達九龍南部和新界西。
| 檢 • 論 • 編 | 屯馬綫路綫（興建中，預計2021年通車） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結
- 港鐵路綫百科 - 港鐵公司
- 車公廟站 - MTR之今昔
- 車公廟站 - 鞍山網絡
- 溱岸8號網站
- 立法會交通事務委員會鐵路事宜小組委員會：東鐵支線簡報（第8頁有車公廟站落成時的相片），2004年6月29日
註釋及參考資料
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}